‎20รับ100เดอะ โดนัท คิง ‎

‎20รับ100เดอะ โดนัท คิง ‎

‎หากคุณเคยสนุกกับโดนัทที่มาจากกล่องสีชมพูคุณมี Ted Ngoy ผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชาเพื่อขอบคุณ 

เช่นเดียวกันถ้าคุณเคยไปแคลิฟอร์เนียและลิ้มรส20รับ100โดนัทจากหนึ่งในร้านค้าหลายแห่งที่เป็นเจ้าของโดยผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชาอื่น ๆ เช่น Ngoy ซึ่งได้พิสูจน์แล้วเมื่อเวลาผ่านไปว่าเป็นคู่แข่งอันดับต้น ๆ ที่มีไลค์ของ Dunkin’ Donuts และ Starbucks‎ 

‎เรื่องราวอันน่าเหลือเชื่อของ Ngoy – ด้วยการขึ้นสู่สวรรค์ที่ยากจะชนะและการล่มสลายที่น่าเศร้า – ถูกบันทึกไว้ใน “The Donut King” สารคดีที่อบอุ่นแม้ว่าจะกระจัดกระจายจากผู้กํากับ ‎‎Alice Gu‎‎ ด้วยความสมดุลของภาพดอกป๊อปปี้และประวัติศาสตร์โดยละเอียดเกี่ยวกับทั้งกัมพูชาที่ขาดสงครามและเกี่ยวกับธุรกิจโดนัทสารคดีที่บันทึกชีวิตของ Ngoy อย่างน่ารักและผู้ประกอบการร้านโดนัทอื่น ๆ อีกมากมายเช่นเขา ‎

‎ในช่วงกลางทศวรรษที่ 1970 Ngoy ได้มาถึงแคลิฟอร์เนียพร้อมกับครอบครัวของเขาโดยหลบหนีความรุนแรงในกัมพูชาที่ถูกทําลายจากสงคราม โดยบังเอิญเขาเรียนรู้กลิ่นและรสชาติที่ไม่อาจต้านทานได้ของโดนัทสด แต่โดยการทํางานหนักอย่างไม่น่าเชื่อของเขาเขาเร็ว ๆ นี้สามารถเรียนรู้ธุรกิจและเปิดร้านของตัวเองซึ่งดึงดูดตลาดที่กําลังเติบโต ภายในไม่กี่ปีเขามีร้านค้าหลายแห่งและประสบความสําเร็จทางการเงินในขณะที่ทํางานควบคู่ไปกับครอบครัวของเขาที่แบ่งปันความรู้สึกเสียสละของเขา Ngoy มีความคิดที่ยอดเยี่ยมบางอย่างที่เปลี่ยนอุตสาหกรรมโดนัท (เช่นการใช้กล่องสีชมพูแทนกล่องสีขาวแต่เดิมเพื่อประหยัดเงิน) และภายในไม่กี่ปีเขาก็กลายเป็นเศรษฐี สารคดีใช้วิธีการที่แตกต่างกันเพื่อความฝันอเมริกัน oft-touted, แสดงให้เห็นถึงความทุ่มเทอย่างมากและการทํางานหนักที่จําเป็นในการที่จะขยายเช่นมุมมองสีดอกกุหลาบของความสําเร็จ. ‎

‎Ngoy อาจถูกเรียกว่า The Donut King แต่มรดกของเขาเกี่ยวข้องกับความสําเร็จของเขามากกว่าความสําเร็จของเขาเอง เมื่อภาพยนตร์ของ Gu แสดงให้เห็นอย่างน่ารักมันเกี่ยวกับครอบครัวผู้ลี้ภัยและรุ่นอื่น ๆ ที่เขาสนับสนุนและผู้ที่ติดตามระบบการปกครองของเขาและได้รับโชคลาภเล็ก ๆ ของตัวเอง (ในช่วงทศวรรษที่ 1990 80% ของร้านโดนัทในแคลิฟอร์เนียเป็นของครอบครัวชาวกัมพูชา) มันเหมาะสมอย่างยิ่งที่สารคดีไม่ได้เริ่มต้นด้วย Ngoy แต่มีผู้หญิงอายุ 29 ปีชื่อ Mayly Tao ซึ่งมาจากผู้ริเริ่มร้านโดนัทรุ่นใหม่ เธอพูดถึงความเป็นจริงของการเป็นลูกของครอบครัวผู้อพยพที่ดําเนินธุรกิจขนาดเล็ก (“คุณสามารถระบุได้อย่างแน่นอนด้วยการใช้เวลาส่วนใหญ่ในร้าน”) และทําตามตารางเวลาที่ยากลําบากเช่นเดียวกัน – ลุกขึ้นก่อนรุ่งสางออกจากบ้านเพื่อทําโดนัท ในกรณีนี้มันอยู่ที่ DK Donuts & Bakery ที่เข้าใจโซเชียลมีเดียซึ่งแม่ของเธอก่อตั้งขึ้นในช่วงต้นยุค 80 และตอนนี้เธอเป็นเจ้าของ ‎

‎ในการเล่าเรื่องนี้ Gu หมกมุ่นกับการดึงดูดความสนใจของคุณมากเกินไปโดยใช้เทคนิคทั้งหมด

ของเธอจนถึงจุดที่สูญเสียความสดใหม่ มันสว่างและซาวด์แทร็กด้วยเพลงฮิปฮอปที่ได้รับแรงบันดาลใจจากโดนัทมากกว่าที่คุณจินตนาการได้และไม่ลังเลที่จะทําซ้ํา นอกจากนี้ยังทําซ้ําภาพบางอย่างโดยเฉพาะอย่างยิ่งโดนัทที่ตกอยู่ในการเคลื่อนไหวช้า – ในลักษณะที่แสดงให้เห็นว่าสารคดีถูกขัดขวางเล็กน้อยในการทําให้โลกที่มีชีวิตชีวานี้มีส่วนร่วมกับสายตาตลอดระยะเวลา เรื่องราวที่ Gu คลี่คลายนั้นน่าสนใจเสมอ แต่เป็นการเล่าเรื่องที่อาจสับสนเล็กน้อยเมื่อกระโดดไปมาระหว่างอดีตและปัจจุบันหรือตกอยู่ในอันตรายจากข้อความย่อ “ฤดูใบไม้ร่วง” ในเรื่องราวของ Ngoy โดยเฉพาะอย่างยิ่งใบที่คุณหวังว่า Gu ไปในรายละเอียดเพิ่มเติมเกี่ยวกับวิธีการที่ Ngoy เป็นหลัก dethroned โดยการกระทําของเขาเอง มันเป็นส่วนที่น่าตกใจและน่าเศร้าอย่างแท้จริงของเรื่องราวและสารคดีรู้สึกว่ามันมีสิ่งอื่น ๆ มากเกินไปในใจที่จะมีส่วนร่วมอย่างถูกต้อง ‎

‎แต่สิ่งที่น่าประทับใจเกี่ยวกับสารคดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งคือวิธีการที่มันจับภาพความหลากหลายของประวัติศาสตร์ส่วนบุคคล, วางผู้ชมในการเดินทางทางอารมณ์ต่างๆของผู้ลี้ภัยชาวกัมพูชาที่แตกต่างกันที่เรียก Ngoy “ลุงเท็ด.” ครอบครัว Ngoy ค่อนข้างโชคดีในการออกจากกัมพูชาและค้นหาชีวิตในอเมริกา แต่คนอื่น ๆ พูดถึงประสบการณ์ที่น่ากลัวของพวกเขาในกัมพูชาภายใต้เขมรแดงในช่วงกลางทศวรรษที่ 1970 ซึ่งโดนัทดูเหมือนจะมีอยู่บนดาวเคราะห์ดวงอื่น ภาพยนตร์เรื่องนี้มีมนุษยธรรมร้านค้าโดนัทจํานวนมากและผู้คนที่อยู่เบื้องหลังเคาน์เตอร์ของพวกเขาในขณะที่ได้รับข้อความขนาดใหญ่ออกโดยไม่ต้องทําให้ความเกี่ยวข้องที่ทันสมัยชัดเจน – นี่คือชาวอเมริกันที่แข็งแกร่งอย่างไม่น่าเชื่อที่ได้รับการต้อนรับจากประเทศที่ในเวลานั้นเชื่อในบุคคลภายนอกแทนที่จะมองพวกเขาเป็นภัยคุกคามบางประเภท พวกเขาทั้งหมดทํางานหนักอย่างไม่น่าเชื่อและภาพยนตร์เรื่องนี้ภูมิใจในตัวพวกเขาอย่างไม่น่าเชื่อและสิ่งที่พวกเขาเป็นตัวแทน การสนับสนุนดังกล่าวติดเชื้อ‎ 350,000 ฉบับและการต่อสู้ในศาลที่โหดร้าย ‎หมายรู้สึกเป็นแผลเป็นไฟ (แหล่งข่าวหนึ่งในภาพยนตร์อธิบายว่าเปเป้ที่เหมาะสมเป็น “ส่วนผสมที่เป็นไปไม่ได้ของความไร้เดียงสาและความชั่วร้าย”) ‎

‎ภาพของเปเป้ที่มีปอมปาดัวร์พาสต้าของทรัมป์กระจายอยู่บนอินเทอร์เน็ต จากนั้นทรัมป์ก็ทวีตอีกครั้งในเดือนตุลาคม 2015 และสมาคมก็กลายเป็นทางการ สัตว์ครึ่งบกครึ่งน้ําการ์ตูนครั้งหนึ่งเชื่อมโยงกับประธานาธิบดีนักเลงที่มีอํานาจผ่านความโกลาหลและความกลัว ช่วงเวลาที่หนาวเหน็บที่สุดสร้างการจราจรบนกระดานข้อความขึ้นใหม่ในระหว่างการปรากฏตัวต่อสาธารณชนโดยฝ่ายค้านประชาธิปไตยของทรัมป์‎‎ฮิลลารีคลินตัน‎‎ ผู้สนับสนุน alt-right ในห้องตะโกนว่า “Pepe!” ที่คลินตันหลังจากถูกไข่ใส่เพื่อทําเช่นนั้น “สําหรับผู้มีอํานาจสูงสุดสีขาว, ต่อต้านเซมิติก, นีโอนาซี alt ขวาในประเทศนี้, ที่เป็นช่วงเวลาของชัยชนะ,”MSNBC เจ้าภาพราเชลแมดโดว์ตั้งข้อสังเกตในภายหลัง.‎20รับ100